| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
MissVivi Mini Modérateur


Inscrit le: 24 Déc 2005 Messages: 2497 Localisation: Dans les environs de Lyon
|
Posté le: 26-05-2006 22:00 Sujet du message: Les traditions du mariage |
|
|
« Quelque chose de vieux, de neuf, d’emprunté et de bleu »
La phrase d’origine de cette tradition bien connue, qui concerne la tenue de la mariée, date de la période victorienne. A l’origine, cette phrase est en anglais (Something old, something new, something borrowed, something blue) et la traduction française ne nous permet pas de percevoir la rime de la phrase originale.
Quelque chose de vieux fait référence au port d’une chose qui représente un lien avec la famille de la mariée et sa vie avant le mariage. Habituellement, la mariée porte un bijou de famille ou encore la robe de sa mère ou de sa grand-mère.
Porter quelque chose de neuf représente la chance et le succès pour la mariée dans sa nouvelle vie. La robe de mariée est souvent choisie, si elle est achetée neuve, mais cela peut être n’importe quel autre élément de la tenue de la mariée.
Porter quelque chose de prêté, qui a déjà été porté par une mariée heureuse à son mariage, a pour but d’apporter chance et bonheur au couple. Cela peut être un élément de la tenue ou encore un bijou.
Quelque chose de bleu trouve son origine dans les croyances des temps bibliques où la couleur bleue représentait la pureté et la fidélité. A travers les années, cette tradition a évolué, se concrétisant par le port de vêtements bleus puis par le port d’une bande bleue autour de la robe de mariée. De nos jours, de nombreuses mariées choisissent de porter une jarretière à ruban bleu, détail plus discret qui permet de respecter cette tradition. _________________
Heureuse mariée du 9 Septembre 2006 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
MissVivi Mini Modérateur


Inscrit le: 24 Déc 2005 Messages: 2497 Localisation: Dans les environs de Lyon
|
Posté le: 26-05-2006 22:02 Sujet du message: Re: Les traditions du mariage |
|
|
« Le Voile de la mariée »
L’origine du voile de la mariée reste un mystère mais on pense qu’il est apparu plusieurs siècles avant la robe de mariée.
Une des explications décrit le voile comme une relique des temps où le marié devait jeter un drap sur la tête de la femme de son choix lorsqu’il l’avait capturée et traînée.
Une autre explication fait référence à l’époque des mariages arrangés, où le visage de la mariée était couvert jusqu’au moment où le marié était officiellement engagé à elle – ainsi il était trop tard pour s’enfuir si elle lui déplaisait !
Certains pensent aussi que le voile était porté pour protéger la mariée des esprits malveillants qui pourraient flotter autour d’elle le jour du mariage...
Ces origines ont toutes évolué et aujourd’hui la tradition consiste à porter le voile jusqu’au moment où le couple est prononcé mari et femme – quoique le voile est souvent relevé quand la mariée arrive devant l’autel. _________________
Heureuse mariée du 9 Septembre 2006 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
MissVivi Mini Modérateur


Inscrit le: 24 Déc 2005 Messages: 2497 Localisation: Dans les environs de Lyon
|
Posté le: 26-05-2006 22:04 Sujet du message: Re: Les traditions du mariage |
|
|
« Porter la mariée pour franchir le seuil de la porte »
Il semble qu’il y ait deux explications à cette tradition qui consiste pour le marié à porter son épouse lorsqu’ils franchissent le seuil de leur maison pour la première fois en tant que mari et femme.
La première parle de protéger la mariée des mauvais esprits sensés attendre sur le seuil de la porte.
La deuxième explication fait référence à l’époque romaine, lorsqu’on croyait que si la mariée trébuchait au moment d’entrer dans la maison des jeunes mariés pour la première fois, cela serait un signe de malchance et mettrait en danger leur mariage. Ainsi, porter la mariée au moment de franchir la porte empêcherait ce malheur. _________________
Heureuse mariée du 9 Septembre 2006 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
MissVivi Mini Modérateur


Inscrit le: 24 Déc 2005 Messages: 2497 Localisation: Dans les environs de Lyon
|
Posté le: 26-05-2006 22:08 Sujet du message: Re: Les traditions du mariage |
|
|
« Pourquoi la mariée se tient à gauche »
Durant la cérémonie, la mariée se tient à gauche et le marié à droite.
L’origine de cette tradition remonte à l’époque où le marié capturait sa femme en la kidnappant. Si le marié devait se battre avec d’autres prétendants, il tenait sa future femme de sa main gauche afin de laisser sa main droite libre pour utiliser son épée. _________________
Heureuse mariée du 9 Septembre 2006 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
MissVivi Mini Modérateur


Inscrit le: 24 Déc 2005 Messages: 2497 Localisation: Dans les environs de Lyon
|
Posté le: 26-05-2006 22:09 Sujet du message: Re: Les traditions du mariage |
|
|
« Le lancé de riz ou de confettis »
L’origine du lancé de riz sur les jeunes mariés précède la naissance du Christ puisqu’on doit cette tradition à un ancien rite païen qui consistait à jeter des graines sur le couple pour leur souhaiter une union « fructueuse ».
Les païens pensaient que la fertilité des graines serait transférée sur le couple sur lequel elles étaient jetées.
Avec les années, le riz a été complété ou remplacé par les confettis de papier, ou encore les pétales de roses, plus écologiques. _________________
Heureuse mariée du 9 Septembre 2006 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
MissVivi Mini Modérateur


Inscrit le: 24 Déc 2005 Messages: 2497 Localisation: Dans les environs de Lyon
|
Posté le: 26-05-2006 22:10 Sujet du message: Re: Les traditions du mariage |
|
|
« Les dragées »
Offrir aux invités un petit quelque chose pour qu’ils se souviennent du jour du mariage est une tradition qui a traversé les siècles.
De nos jours, cette tradition consiste à offrir à chaque invité des dragées qui symbolisent la bonne santé, l’abondance, la fertilité, la longévité et le bonheur.
Mais pourquoi des amandes? Il apparaît que l’association des amandes avec l’amour remonte à une légende grecque et à l’histoire d’un jeune homme appelé Demophon, qui rencontra une princesse, Phyllis, et en tomba amoureux. Toutefois, avant que la cérémonie du mariage puisse avoir lieu, Demophon est informé que son père est décédé à Athènes et qu’il doit y retourner pour les funérailles. Il promet alors de revenir avant une certaine date mais évalue mal le temps qu’il lui faut et ne revient que trois mois plus tard. Phyllis est alors convaincue qu’elle ne reverra jamais son aimé et se pend. Les Dieux, touchés par son amour, la transforme en amandier. Envahi par son chagrin, Demophon offrit un sacrifice à l’arbre en lui déclarant son amour impérissable. En réponse, l’amandier fleurit. La jeunesse impétueuse et l’amour infini furent ainsi symbolisés par l’amande. _________________
Heureuse mariée du 9 Septembre 2006 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
MissVivi Mini Modérateur


Inscrit le: 24 Déc 2005 Messages: 2497 Localisation: Dans les environs de Lyon
|
Posté le: 26-05-2006 22:13 Sujet du message: Re: Les traditions du mariage |
|
|
« La Jarretière »
La jarretière, symbole de pouvoirs chamanistiques, pourrait remonter à l'époque paléolithique. Dans certaines peintures rupestres, on voit des danseuses qui portent des jarretières. Pour certains, il pourrait même y avoir une relation entre la jarretière de la mariée, des fées renfermant des pouvoirs magiques, et l'Ordre de la Jarretière :
Si dans la préhistoire, elle fut un symbole de pouvoirs magiques, la jarretière dénota aussi un rang social élevé dans l'ancien culte des sorcières, puis les mythes l'ont transformée en amulette magique, dans toutes les légendes et les contes de fées où elle apparaît.
En fait, la jarretière symbolise le mystère, et surtout la Virginité. Chez les Hébreux, on disait que le bleu et le blanc sont les couleurs symboles de l'amour, de la pureté, et de la fidélité. Les futures mariées étaient donc encouragées à porter une jarretière à ces couleurs.
Enfin, L'Ordre de la Jarretière, qui est le plus important ordre de chevalerie britannique, et l'un des plus prestigieux au monde, est considéré comme la récompense la plus élevée pour la fidélité et le mérite militaire. Cet ordre serait inspiré d'un incident qui aurait eu lieu, au 14ème siècle, tandis que le roi d'Angleterre Edward III dansait avec la Comtesse de Salisbury : La jarretière de la Comtesse serait tombée au plancher et après que le roi l'ait ramassée, il l'aurait attachée à sa propre jambe. La jarretière était un ruban de velours bleu foncé, brodé de roses dorées et bordé de chaînes en or. Dans cet Ordre, elle était portée par les dames au bras gauche et par les chevaliers au-dessous du genou gauche.
De nos jours, la tradition de la jarretière de la mariée "mise en vente" provient du fait que les invités, bien avant l'apparition des listes de mariage, se devaient de participer, financièrement, au départ dans la vie des nouveaux mariés. Même si, au fil du temps, l'âge moyen des mariés évolue sensiblement, auparavant, les conjoints plus jeunes ne refusaient pas une aide financière. Les temps ayant changé, il est vrai qu'à l'heure actuelle la tradition de la jarretière se perd un peu … _________________
Heureuse mariée du 9 Septembre 2006 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
MissVivi Mini Modérateur


Inscrit le: 24 Déc 2005 Messages: 2497 Localisation: Dans les environs de Lyon
|
Posté le: 26-05-2006 22:15 Sujet du message: Re: Les traditions du mariage |
|
|
« Le Pot de chambre »
Il s'agirait d'une tradition totalement franco-française, un peu en désuétude de nos jours, mais qui n'a pas beaucoup évolué au fil des années. Cela viendrait tout droit de la région aveyronnaise, puis aurait été pratiquée en Bretagne et en Savoie, avant d'être reprise par d'autres régions françaises.
En fait, le jour du mariage, les mariés se promenaient sur une charrette tirée par un âne, en tenant le pot de chambre, annonçant ainsi la "cérémonie" aux villageois ("La Danse de l'âne"). Puis, le lendemain du mariage, très tôt le matin, les jeunes se mettaient à la recherche des mariés, qui s'étaient éclipsés, pour leur apporter le pot de chambre : Il s'agit de la Course aux Mariés. Les jeunes invités étaient séparés en 2 groupes, l'un étant chargé de faciliter la fuite des nouveau mariés, et l'autre de trouver les mariés, en se rendant au passage dans toutes les maisons du village pour se faire offrir à boire. La course était réussie lorsque, après voir bien bu, le second groupe réussissait à retrouver les mariés. Les jeunes époux devaient être bien cachés, mais la tradition voulait qu'ils soient finalement toujours rattrapés : Alors, ils étaient sortis du lit et devaient boire le pot de chambre. La mariée buvait en premier puis le marié, et enfin les invités présents. Le pot de chambre revêtait une grande importance : Il devait redonner vigueur aux mariés après leur nuit de noces. Il symbolisait ainsi la fin des noces et le changement de statut des nouveaux mariés, qui devenaient définitivement des adultes.
Les recettes du pot de chambre varient en fonction des goûts et des régions. On y retrouve souvent des bananes, du chocolat, divers alcools, des épices, du pain…, parfois accompagné de papier toilette, ce qui ne va pas sans rappeler ce qui se trouve habituellement dans un pot de chambre... _________________
Heureuse mariée du 9 Septembre 2006 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Aurore0902 Pipelette Perle


Inscrit le: 11 Avr 2006 Messages: 2177 Localisation: Goé en Belgique
|
Posté le: 27-05-2006 06:20 Sujet du message: |
|
|
C'est super interessant tout ça , merci  |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Armo Pipelette Etain


Inscrit le: 28 Fév 2006 Messages: 659
|
Posté le: 27-05-2006 17:20 Sujet du message: |
|
|
oui merci beaucoup _________________ Heureuse mariée du 26 Août 2006
 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
lolotte Pipelette de bois


Inscrit le: 23 Déc 2005 Messages: 329 Localisation: dans les sapins dans une bulle de bonheur
|
Posté le: 29-05-2006 15:56 Sujet du message: |
|
|
merci
Tout ça est fort interressant
 _________________
 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
nycenyce Pipelette de coton

Inscrit le: 27 Mai 2006 Messages: 121 Localisation: montréal canada
|
Posté le: 29-05-2006 16:03 Sujet du message: |
|
|
c'est super interessant merci, y a pas aussi la tradition de l'entrée du bal des mariés aussi le soir, pour ouvrir la danse? je crois qu'il faut faire une valse avec son papa, mais moi je préfererai un slow...
pour la jarretière je le ferai je pense mais faut quelqu'un de confiance pour la monter ou la descendre  _________________
http://pausecafe.discutforum.com/index.htm |
|
| Revenir en haut |
|
 |
suiksuik Pipelette Porcelaine


Inscrit le: 12 Mai 2006 Messages: 1435 Localisation: paris
|
Posté le: 01-06-2006 18:21 Sujet du message: |
|
|
merci missvivi ! _________________ Madame depuis le 5 juillet 2006 !!!!! |
|
| Revenir en haut |
|
 |
MissVivi Mini Modérateur


Inscrit le: 24 Déc 2005 Messages: 2497 Localisation: Dans les environs de Lyon
|
Posté le: 05-06-2006 13:56 Sujet du message: Re: Les traditions du mariage |
|
|
« La Lune de Miel »
L'expression " lune de miel " désigne le premier mois du mariage, où tout pour les époux est amour et douceur. Cette expression vient du proverbe arabe : "la première lune après le mariage est de miel, celles qui la suivent sont d'absinthe". _________________
Heureuse mariée du 9 Septembre 2006 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Cacou

Inscrit le: 22 Mai 2006 Messages: 9 Localisation: Chalamont 01320
|
Posté le: 06-06-2006 14:17 Sujet du message: |
|
|
Merci beaucoup, c'est très instructif tout ça
Carine |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Krystalle Pipelette Argent


Inscrit le: 01 Déc 2005 Messages: 1881 Localisation: Meyzieu
|
Posté le: 06-06-2006 15:28 Sujet du message: |
|
|
| Merci c'est très intéressant !!!! |
|
| Revenir en haut |
|
 |
jessica_ewan
Inscrit le: 24 Oct 2005 Messages: 79 Localisation: Alsace
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
miss13 Pipelette Albatre


Inscrit le: 23 Jan 2006 Messages: 6738
|
Posté le: 12-06-2006 22:43 Sujet du message: |
|
|
merci  _________________
 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Cyrine
Inscrit le: 17 Aoû 2006 Messages: 31
|
Posté le: 17-08-2006 02:34 Sujet du message: |
|
|
très intéressant tes articles !!!
Pour celui où la mariée se place a gauche, je le savais a cause du maniement des armes, car on nous a appris dans la famille l'histoire famillialle ainsi...
Mais y a beaucoup de choses que j'ignorais, sur lequel je vais pourvoir embêter les amis qui aideront a l'organisation ;p
Par contre es ce que tu aurais des informations sur Une tradition qui fait que les jeunes gens pour les fiancailles comme pour le mariage ne doivent pas se voir tant que la cérémonie n'est pas prête ?
Car j'ignore si celle ci revête d'une tradition familliale très vieille ou encore un ancien protocole bien méchant , car faire un tel supplice a des toutereaux grouarrrrrrrrrr ;p |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Belladone Mini Modérateur


Inscrit le: 08 Oct 2005 Messages: 2601 Localisation: Entre la colline aux fées et l'ile d'Avalon
|
Posté le: 23-08-2006 17:23 Sujet du message: |
|
|
 _________________
 |
|
| Revenir en haut |
|
 |
|