Mon-Mariage.com

[Belladone]

quelque modeles de texte en cas de manque d'inspiration ou de circontance particuliere.

Le grand pere fait part:

1er famille sur une colone
Monsieur (prenom+nom+profession du grand pere), Monsieur (prenom+nom+profession du pere) et Madame (prenom+nom du PERE), ont l'honneur de vous faire part du mariage de Mademoiselle X, leur petite fille et fille avec Monsieur Y

Faire pareil pour l'homme sur une deuxieme colone, mise a coté de la premiere et en dessous:

" Et vous prient d'assister à la bénédiction nuptiale
qui leur sera donnée
le tant a tel heure, en l'eglise machin

adresse famille de la mariée adresse famille du marié


--------------------------------------------------------------------------------------

Faire part classique

Monsieur et Madame           Monsieur et Madame

sont heureux de vous faire part du mariage
de leurs enfants

X et Y

qui sera célébré
le tant, à telle heure,
en l'église Machin

A l'issue de la cérémonie, un vin d'honneur sera servi
a tel endroit


Adresse des parents de la mariée               Adresse des parents du marié

-------------------------------------------------------------------------------------
Le pere seul fait part

Monsieur (prenom+nom+profession du pere) a l'honneur de vous faire part du maiage de Mademoiselle X avec Monsieur Y

Et vous prie d'assister à la benediction nuptiale
qui leur sera donnée le tant, a telle heure
en l'eglise Machin

Adresse du père

-------------------------------------------------------------------------------------
Faire part sans invitation

Monsieur et Madame           Monsieur et Madame

sont heureux de vous faire part du mariage
de leurs enfants

X et Y

qui a été célébré
en l'église Machin

Adresse des parents de la mariée               Adresse des parents du marié

--------------------------------------------------------------------------------------

Si le mariage doit être celebré par un dignitaire de l'eglise

debut classique
Et vous prient d'assister a la benediction nuptiale qui leur sera donné par Monseigneur Machin, eveque de bidule
Fin classique

-------------------------------------------------------------------------------------
Formule impersonnelle

M (nom de l'invité)
Vous êtes priée d'assister a la celebration du mariage de Mademoiselle machin et de Monsieur bidule, lequel aura lieu le tant, en l'eglise Machin a telle heure.

De la part de (parents de la fiancée et parent du fiancé)

--------------------------------------------------------------------------------

[cecile]

Merci!!!

[Belladone]

[Belladone]

De par le Baron..., Pere de...
De par le Conte..., Pere de...
Par la presente missive,
Nous avons l'honneur de celebrer en vostre gent presence et cel
de ces vassaux...,
le mariage de Dame..., Fille de..., Heritiere de...,
Regente de..., Dote de...
et
Sieur..., Fils de..., Chevalier de..., Heritiers de...,
Regent de..., dans le fief de...
Seront donnes moult rejouissance et festoiement.

--------------------------------------------------------
Damemoiselle (prenom + nom)
et
Messire (prenom + nom)
recquierent l'honneur de votre présence
a leur mariage
Le samedi, xéme (jour) de septembre
en la 2005éme année de Notre Seigneur
En l'eglise ....

------------------------------------------------------

Oyé, oyé

L'honneur de votre présence
est hautement requise
pour le mariage de
(prenom de mademoiselle)
et
(prenom de monsieur)
le (date)
en une celebration medievale
Debutant a la deuxieme moitiée
de la ...heure, suivant Midi

------------------------------------------------------
Oyé, oyé

Qu'il soit su que le xx jour de (mois), en la 2005 éme année de notre Seigneur.
La Maison (nom de famille de la mariée)unira sa fille premiere née
a la Maison (nom de famille du marié)dans le sacrement du mariage avec le fils premier né (prenom de monsieur)
a
(Ville, eglise)

-------------------------------------------------------

En ce jour de (mois), le (date)eme jour
en la 2005 eme année de notre Seigneur
en la xxeme heure
Les Seigneurs des Maisons (nom de la mariée) et (nom du marié)
vous invitent a partager la joie de l'union de
prenom de la mariee
et
prenom du marié
dans les liens du mariage
dans la celebration
et temoigner de l'union de ces deux Maisons
en l'eglise....


--------------------------------------------------------


the announcements might also be worded:

H E A R Y E H E A R Y E

Let it be known that on the 11th day of June
in the year of our Lord nineteen hundred and ninety-___
the house of [bride's last name] pledged its firstborn daughter
[name]
to the house of [groom's name] in marriage to the firstborn son
[name]
at

City, State
**
[Bride & groom's married name(s) now reside
at

City, State
Zip
-------------------------

On the eve of February the twenty-fourth,
in the year of our lord
nineteen hundred and ninety-six
at half past the seventh hour,
the heads of Houses [last name] and [last name]
invite you to bear witness to the joining of
[bride's name]
to
[groom's name]
in the bonds of matrimony
and to share in the celbration
of the joining of these two houses
at [name of place]
[address]
City, State, Zip

[sevnico]

salut!

j'ai une petite question: avec mon futur on veut faire nos faires-parts nous-même, mais le soucis c'est que ses parents à lui sont divorcés et remariés, on n'arrive pas a mettre les trois familles en haut de sorte a ce que ça ne fasse pas trop sérré, et on ne veut pas en mettre un sur la ligne en dessous comment peut-on faire dans ce cas
merci de nous conseiller si quelqu'un a des idées
_________________

[Belladone]

[sevnico]

merci beaucoup pour cette info, belladone, c'est simple mais on n'y avait pas pensé et c'est vrai que je n'ai jamais vu de faire part mentionnant le nom des beaux parents!

merci encore
_________________

[Belladone]

[Belladone]

A envoyer aprés le mariage

Les deux famille font part

1er famille sur une colone
Monsieur (prenom+nom+profession du grand pere), Monsieur (prenom+nom+profession du pere) et Madame (prenom+nom du PERE), ont l'honneur de vous faire part du mariage de Mademoiselle X, leur petite fille et fille avec Monsieur Y

Faire pareil pour l'homme sur une deuxieme colone, mise a coté de la premiere et en dessous:

qui a été celebré le tant, en l'eglise St Machin

adresse famille de la mariée adresse famille du marié

------------------------------------------------------------------------------------

Une famille fait part

Monsieur et Madame Machin ont l'honneur de vous faire part du mariage de leur fille X avec Monsieur Y, fils de Monsieur et Madame Bidule.

La bénédiction nuptiale leur a été donnée le tant, en l'eglise St truc

Adresse des parents

-------------------------------------------------------------------------------------
Les jeunes mariés font part

Monsieur et Madame Machin ont l'honneur de vous faire part de leur mariage.

La bénédiction nuptiale leur a été donnée le tant, en l'eglise St truc dans la plus stricte intimité.

Adresse du couple

[étoilette]

[sevnico]

je pense qu'on va faire des essais des deux façons, car pour annncer avec nos prénoms on y avait déjà pensé, mais comme on voulais faire paraitre les parents!!!! c'est vrai qu'avec l'adresse ça peut être pas mal il faut voir ce que ça donne!
je teste et vous dis ce qui fait le mieux
en tout cas merci
_________________

[Belladone]

[perlebleue]

alors je suis dans mes faire part... et je sais plus que mettre...
mairie, église ou les deux???
est-ce qu'on met le repas avec ???
aieeeeeeee je sais plus comment faireeeeee

[Belladone]

[Belladone]

Repas de midi : le Lunch

Ce sont les mamans qui invitent


Madame X (famille de la mariée)
Madame Y

recevront le tant
a tel endroit
a l'occasion du mariage de leur enfants

X et Y

Adresse des deux familles RSVP


Repas du soir, suivit d'un bal ou d'une soirée dansante

Les familles invitent

Monsieur et madame X
Monsieur et Madame Y

Prient tartempion de leur faire l'honneur de se joindre au diner
qui sera donné le tant, a tel heure, tel endroit
a l'occasion du mariage de leur enfants

X et Y

Adresse des deux familles
On dansera RSVP
[/i]
_________________

[Belladone]

Chaque famille publie ses faire part d'invitation.

Monsieur et madame X sont heureux de vous annoncer les fiançailles de leur fille x avec Monsieur y.

Date, heure, (eglise si il y a )

adresse des parents RSVP

--------------------------------------------------------------------------------------
Faire part a la reception (*si il y a un bal ou un groupe de musique)

M. et Mme X
M. et Mme Y

Recevront le tant
Salle machin, adresse
RSVP
(*on dansera Adresse de la famille X
*On fera de la musique) Adresse de la famille Y
heure


--------------------------------------------------------------------------------------

Faire part post fiançailles par les familles

Monsieur et madame X sont heureux de vous faire part des fiançailles de leur fille x avec Monsieur y

adresse des parents

--------------------------------------------------------------------------------------
Faire part post fiançailles par les fiancés

Monsieur Y, Mademoiselle X, sont heureux de vous faire part de leurs fiançailles.

adresse du couple
_________________

[Belladone]

[Belladone]

Si vous avez besoin de texte pour des cas particulier, ou même pour les naissance, bapteme, n'hesitez pas a demander
_________________

[Belladone]

Les conventions d'imprimeries

1 Les personnes faisant part
-les geniteurs et ascendants
-les interréssés

2 Monsieur, mademoiselle...:les abreviations
En france:
Mademoiselle > Melle
Madame > Mme
Monsieur > M. (Mr, c'est le "Mister" anglais)
Veuve > Mme, on ne met pas "veuve machin"
_________________

[Belladone]

par les parents


1 Monsieur et madame X sont heureux de vous annoncer le bapteme de leur fille/fils.

Date/lieu

adresse des parents



2 Monsieur et madame X ont le plaisir de vous annoncer le bapteme de leur fille/fils.

Date/lieu

adresse des parents
_________________

[takana]

coucou belladone, j'ai besoin de toi!!!

aurais tu une idée pour le texte de notre faire part sachant que :


-l'on veut inviter nous memes et non pas les parents (ex : pas de : éles parents sont heureux de etccc)
-on voudrait inviter directement sur le faire part a la mairie, le vin d'honneur et le repas du soir!!!


je te remercie
_________________

bébé prévu pour le 10 janvier

[tite Mag]

ben ça dépend de ton theme.

Tu peut faire un truc du genre:

Truc et machin sont heureux de vous inviter à leur mariage, célébré à la marie de... à ...h.
Le vin d'honneur sera fait à....
Venez féter avec nous l'évennement au réstaurant bidule jusqu'au bout de la nuit!


C'est classique, mais bon...
_________________
La joie est pareille à un fleuve : rien n'arrête son cours.

Notre plus beau jour:
Le récit ici: http://www.mon-mariage.com/forum/ftopic30810.php

La déco: http://www.mon-mariage.com/forum/setopic_34714-.html

[takana]

c'est classique mais moi j'aime bien!!!!!
merciiiiiiiiii
_________________

bébé prévu pour le 10 janvier

[Belladone]

[takana]

ah oui offert ca fait mieux!!!merci!
_________________

bébé prévu pour le 10 janvier

[sirène13]

Compte tenu du fait que nos enfants sont supers heureux....
Je sais pas mais nous on a des enfants de nos précèdents mariage et je pensais détourner le FP classique en mettant sur deux colonnes nos enfants respectifs qui annoncent notre mariage, qu'est que vous en pensez?!

A+
_________________
sirène 13: "Ca y est je suis sa femme!"

http://www.auFeminin.com/album/lemariagedeaudreyetjerome

mdp bali

[sophie78]

Je trouve ça vraiment sympa, les enfants qui annoncent le mariage.

mais bon, nous on en a pas (encore) donc on annonce notre mariage comme des grands :

Sophie et Xavier se marient !

Vous êtes chaleureusement invités à partager ce moment de bonheur et d'émotions.

Samedi 10 juin 2006
à :::: heures
à la mairie de ::::

Dès la fin de la cérémonie, le cortège se rendra à
la Ferme de Labbeville où sera servi le vin d'honneur.

Sophie ......... & Xavier ......
rue de
78

et pour le carton du diner :

Les jeunes mariés et leurs parents
auront le plaisir de vous recevoir

à ..................................
pour le dîner et la soirée qui seront donnés en leur honneur
à partir de 20 heures


Réponse souhaitée avant le 8 mai

Sophie & Xavier
n°tel

adresse de notre site


on voulait qq chose de simple mais qui accroche quand même... qu'en pensez vous?
_________________
Just Married. 10 juin 2006

[podocaro]

Votre texte me plaît beaucoup (je l'ai même recopié )
Il est simple et chaleureux!!
_________________

[sophie78]