Mon-Mariage.com Index du Forum
mon mariage com
Nouveau Forum Mon Mariage
mon mariage com

Mon-Mariage.com
Le forum pour organiser et préparer votre mariage
 
    RechercherRechercher      
 

j'ai besoin de vous pour reformuler mon menu

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Mon-Mariage.com Index du Forum -> Traiteur et location de salle
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
aude77330
Pipelette Perle
Pipelette Perle


Inscrit le: 21 Aoû 2007
Messages: 2237
Localisation: Ozoir la Ferrière

MessagePosté le: 13-12-2007 19:07    Sujet du message: j'ai besoin de vous pour reformuler mon menu Répondre en citant

Bonjour à tous et toutes,

voili, j'ai besoin de vos idées (et je sais que vous en avez) pour reformuler mon menu que voici:

je ne met pas les mets du vin d'honneur et les amuses bouches (bien qu'eux fassent partis du repas tout de même à voir ...)

Arrow entrée: Aumonière de Saint Jacques sur une julienne de légumes
Arrow plat: Médaillon de veau sauce au jus de morille avec ses petits légumes (flan aux courgettes, tomates provençales, gratin dauphinois)
Arrow fromages: plateau de fromages (principalement des fromages d'Auvergne car chéri est originaire de là-bas !!)
Arrow dessert: pièce montée et gâteaux divers

Pour rappel mon thème est l'Amour...


merci pour votre aide Wink
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
meneme
Pipelette Argent
Pipelette Argent


Inscrit le: 27 Juil 2007
Messages: 1535
Localisation: nord pas de calais (arras)

MessagePosté le: 13-12-2007 19:27    Sujet du message: Répondre en citant

J'essaie un par un

je n'ai trouvé qu'une idée pour l'instant sur l'entrée
Arrow sacoche de la mer sur lit de verdure

t'en penses quoi?
je pensais à sacoche car comme ton thème est sur l'amour je pensais à la sacoche des flèches de Cupidon (je sais parfois je vais loin)

bon je cherche pour les autres ....
_________________


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
aude77330
Pipelette Perle
Pipelette Perle


Inscrit le: 21 Aoû 2007
Messages: 2237
Localisation: Ozoir la Ferrière

MessagePosté le: 13-12-2007 19:28    Sujet du message: Répondre en citant

pas mal miss, et "écrin de la mer sur lit de verdure", ça serait pas mieux ?
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
meneme
Pipelette Argent
Pipelette Argent


Inscrit le: 27 Juil 2007
Messages: 1535
Localisation: nord pas de calais (arras)

MessagePosté le: 13-12-2007 19:30    Sujet du message: Répondre en citant

Ah oui c'est le mot que je cherchais j'ai mimé à mon homme mais i comprenait pas ce que je voulais !! lol

je cherche je cherche lol
_________________


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
aude77330
Pipelette Perle
Pipelette Perle


Inscrit le: 21 Aoû 2007
Messages: 2237
Localisation: Ozoir la Ferrière

MessagePosté le: 13-12-2007 19:37    Sujet du message: Répondre en citant

merci miss, je vais y arriver... avec votre aide !!
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
meneme
Pipelette Argent
Pipelette Argent


Inscrit le: 27 Juil 2007
Messages: 1535
Localisation: nord pas de calais (arras)

MessagePosté le: 13-12-2007 19:43    Sujet du message: Répondre en citant

Alors j'ai cherché un synonyme de médaillon

voila ce que je pense pour le plat:
Arrow ruban bovin sur lit de senteurs des sous bois et petits fagots

t'en penses quoi?
_________________


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
meneme
Pipelette Argent
Pipelette Argent


Inscrit le: 27 Juil 2007
Messages: 1535
Localisation: nord pas de calais (arras)

MessagePosté le: 13-12-2007 19:45    Sujet du message: Répondre en citant

Pour le fromage comme ca vient essentiellement d'auvergne pourquoi pas :
Arrow La ronde des paturages
_________________


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
meneme
Pipelette Argent
Pipelette Argent


Inscrit le: 27 Juil 2007
Messages: 1535
Localisation: nord pas de calais (arras)

MessagePosté le: 13-12-2007 19:45    Sujet du message: Répondre en citant

Pour la pièce montée:
La tour de notre amour ...
_________________


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
aude77330
Pipelette Perle
Pipelette Perle


Inscrit le: 21 Aoû 2007
Messages: 2237
Localisation: Ozoir la Ferrière

MessagePosté le: 13-12-2007 19:50    Sujet du message: Répondre en citant

très bien tout ça, bon le mot "bovin" me gêne un peu...

pour les fromages, c'est clair et j'aime beaucoup

pour la piéce montée, je ne vous avais pas dit, mais c'est une corne d'abondance couchée...

voili
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
meneme
Pipelette Argent
Pipelette Argent


Inscrit le: 27 Juil 2007
Messages: 1535
Localisation: nord pas de calais (arras)

MessagePosté le: 13-12-2007 19:51    Sujet du message: Répondre en citant

oui je savais pas comment exprimer le boeuf ...

Merci pour les fromages Wink
_________________


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
meneme
Pipelette Argent
Pipelette Argent


Inscrit le: 27 Juil 2007
Messages: 1535
Localisation: nord pas de calais (arras)

MessagePosté le: 13-12-2007 19:54    Sujet du message: Répondre en citant

A la place de bovin
Arrow ruban de génisse sur lit des senteurs des sous bois et petits fagots
_________________


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
meneme
Pipelette Argent
Pipelette Argent


Inscrit le: 27 Juil 2007
Messages: 1535
Localisation: nord pas de calais (arras)

MessagePosté le: 13-12-2007 19:55    Sujet du message: Répondre en citant

Sinon pour la corne:
Arrow corne aux milles saveurs / nectars
_________________


Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Gwen&ronan
Pipelette Emeraude
Pipelette Emeraude


Inscrit le: 25 Mar 2007
Messages: 3214
Localisation: 54 ms mariage ds le 49!!

MessagePosté le: 13-12-2007 20:07    Sujet du message: Répondre en citant

moi j'aurais laissé les termes données par le traiteur!! Qd tes invités liront leur menus, ils comprendront pas ce que c'est!! Et ds ce cas la je vois pas l'interet de faire un menu!!! Rolling Eyes
_________________
Vivement le 10 MAI 2008!!!!!!!!!!!!!!


Ma récap: http://www.mon-mariage.com/forum/ftopic29249.php
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
aude77330
Pipelette Perle
Pipelette Perle


Inscrit le: 21 Aoû 2007
Messages: 2237
Localisation: Ozoir la Ferrière

MessagePosté le: 13-12-2007 20:42    Sujet du message: Répondre en citant

et bien en fait, moi à chaque fois que je suis allée dans un mariage ou un baptême ou une communion, le menu était reformulé, et on essayait tous de deviner de quoi il s'agissait, je trouvais ça plutôt sympa...
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Celestya
Pipelette Rubis
Pipelette Rubis


Inscrit le: 21 Juin 2007
Messages: 2555

MessagePosté le: 13-12-2007 20:47    Sujet du message: Répondre en citant

aude77330 a écrit:
et bien en fait, moi à chaque fois que je suis allée dans un mariage ou un baptême ou une communion, le menu était reformulé, et on essayait tous de deviner de quoi il s'agissait, je trouvais ça plutôt sympa...


+ 1 Laughing C'est toujours assez marrant Smile
_________________

Mariage le 26 juillet 2008 - Ma petite récap: http://www.mon-mariage.com/forum/ftopic33342.php
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gwen&ronan
Pipelette Emeraude
Pipelette Emeraude


Inscrit le: 25 Mar 2007
Messages: 3214
Localisation: 54 ms mariage ds le 49!!

MessagePosté le: 13-12-2007 20:48    Sujet du message: Répondre en citant

Oui pourquoi pas!
Moi je crois que je vais garder les termes donnés par le traiteur!
_________________
Vivement le 10 MAI 2008!!!!!!!!!!!!!!


Ma récap: http://www.mon-mariage.com/forum/ftopic29249.php
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
louloutte_54
Pipelette Porcelaine
Pipelette Porcelaine


Inscrit le: 26 Juin 2007
Messages: 1154
Localisation: nancy (54)

MessagePosté le: 13-12-2007 21:07    Sujet du message: Répondre en citant

moi j'aime bien l'idée du menu reformuler c'est toujours marrant de deviner ce que ça va être
_________________

Ma récap
http://www.mon-mariage.com/forum/sutra778150.php#778150
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
juju74
Pipelette Albatre
Pipelette Albatre


Inscrit le: 05 Sep 2007
Messages: 6096
Localisation: haute-savoie

MessagePosté le: 13-12-2007 21:49    Sujet du message: Répondre en citant

je ne remplacerais meme pas les mots aumonieres et médaillons ; ils font déjà assez classe et tout le monde sait ce que c'est


entrée: Aumonière de Saint Jacques sur une julienne de légumes
_ aumoniere ( ou Bécadière ou Escarcelle ou Boursette ou gibecière ) de saint jacques ( ou perle maritime ) et sa farandole de légumes ( generalement une julienne c'est carotte poireaux courgette celeris ... donc pas que des légumes verts )
...( une saccoche ça me fait penser à un pochtron : chez nous on appelle ça des saccoches )

plat: Médaillon de veau sauce au jus de morille avec ses petits légumes (flan aux courgettes, tomates provençales, gratin dauphinois)
_ médaillon ( ou coeur tendre de ...) de bouvillon saveur des sous bois et sa garniture maraichère ( ou grébiche 3 saveurs )
...des fagots c'est plutot des truc avec des haricot bardés de lards


fromages: plateau de fromages (principalement des fromages
d'Auvergne car chéri est originaire de là-bas !!)
amours de fromage ... amour d'auvergne


dessert: pièce montée et gâteaux divers
_abondance de gourmandises et philtre d'amour

Wink
_________________

jour J le 23/08/08 theme les oiseaux (plus vert que rose)
ma recap http://www.mon-mariage.com/forum/ftopic32129.php
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
juju74
Pipelette Albatre
Pipelette Albatre


Inscrit le: 05 Sep 2007
Messages: 6096
Localisation: haute-savoie

MessagePosté le: 13-12-2007 22:01    Sujet du message: Répondre en citant

tu peux aussi remplacer médaillon de veau par " talisman ascensionnaire " si on mange bien du veau à l'ascension

on mange quoi à l'ascension ?
l'agneau pascal et le veau ... ?

Wink
_________________

jour J le 23/08/08 theme les oiseaux (plus vert que rose)
ma recap http://www.mon-mariage.com/forum/ftopic32129.php
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
louloutte_54
Pipelette Porcelaine
Pipelette Porcelaine


Inscrit le: 26 Juin 2007
Messages: 1154
Localisation: nancy (54)

MessagePosté le: 14-12-2007 01:45    Sujet du message: Répondre en citant

juju t'es vraiment trop doué tu m'épates ça rend super bien

je ferais surement appel à toi quand on aura choisi ce qu'on mange hihi
_________________

Ma récap
http://www.mon-mariage.com/forum/sutra778150.php#778150
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
aude77330
Pipelette Perle
Pipelette Perle


Inscrit le: 21 Aoû 2007
Messages: 2237
Localisation: Ozoir la Ferrière

MessagePosté le: 14-12-2007 08:48    Sujet du message: Répondre en citant

vous m'épatez les filles, j'aime beaucoup toutes vos idées... on va voir avec mon chéri ce qu'on choisi... je vous mettrais nos choix !!

en attendant n'hésitez pas si vous avez d'autres idées Wink je suis preneuse !!
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fidibou
Pipelette de bois
Pipelette de bois


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 268
Localisation: Caen

MessagePosté le: 14-12-2007 08:56    Sujet du message: Répondre en citant

je suis vraiment une quiche en imagination de phrases ... désolée, j'aurais bien voulu t'aider, mais je trouve vraiment pas mieux que les filles ! Confused
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
juju74
Pipelette Albatre
Pipelette Albatre


Inscrit le: 05 Sep 2007
Messages: 6096
Localisation: haute-savoie

MessagePosté le: 23-12-2007 20:05    Sujet du message: Répondre en citant

un médaillon c'est un tournedos
donc un tourne dos c'est quand tu boudes


donc pour " Médaillon de veau sauce au jus de morille avec ses petits légumes (flan aux courgettes, tomates provençales, gratin dauphinois) "

un boudeur ou une boudeuse de veau
ou broutard ( synonyme de veau ) boudeur mais ça sonne pas tres joli quand meme Laughing Laughing

Wink
_________________

jour J le 23/08/08 theme les oiseaux (plus vert que rose)
ma recap http://www.mon-mariage.com/forum/ftopic32129.php
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
sabinou
Pipelette Etain
Pipelette Etain


Inscrit le: 12 Déc 2007
Messages: 652

MessagePosté le: 06-01-2008 00:57    Sujet du message: Re: j'ai besoin de vous pour reformuler mon menu Répondre en citant

aude77330 a écrit:
Bonjour à tous et toutes,

voili, j'ai besoin de vos idées (et je sais que vous en avez) pour reformuler mon menu que voici:

je ne met pas les mets du vin d'honneur et les amuses bouches (bien qu'eux fassent partis du repas tout de même à voir ...)

Arrow entrée: Aumonière de Saint Jacques sur une julienne de légumes
Arrow plat: Médaillon de veau sauce au jus de morille avec ses petits légumes (flan aux courgettes, tomates provençales, gratin dauphinois)
Arrow fromages: plateau de fromages (principalement des fromages d'Auvergne car chéri est originaire de là-bas !!)
Arrow dessert: pièce montée et gâteaux divers

Pour rappel mon thème est l'Amour...


merci pour votre aide Wink


si tu veux vraiment que les gens se demande ce que c'est:

Trésor des marins et son écrin du jardin
Diadème des prés accompagné de ses fées d'ébène et de sa farandole de rubis, d'émeraudes et d'ambres
Parure laiteuse des monts d'Auvergne
Délices enivrants des amoureux

si tu veux qu'on devine quand même un peu:
Trésor du Bon Pélerin sur on lit de fraîcheur
Joyau de veau monté sur l'or noir des bois et serti des rubis, des meraudes et de l'ambre du jardinien
Parure laiteuse des monts d'auvergne
délices enivrants des amoureux.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sabinou
Pipelette Etain
Pipelette Etain


Inscrit le: 12 Déc 2007
Messages: 652

MessagePosté le: 06-01-2008 00:58    Sujet du message: Répondre en citant

dsl pour les fautes de frappe!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
kittyaudrey
Pipelette Perle
Pipelette Perle


Inscrit le: 27 Oct 2006
Messages: 2124
Localisation: marne la vallée

MessagePosté le: 06-01-2008 22:35    Sujet du message: Répondre en citant

hello aude! dit c'est qui ton traiteur car ton menu ressemble bcp bcp bcp au mien!!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
aude77330
Pipelette Perle
Pipelette Perle


Inscrit le: 21 Aoû 2007
Messages: 2237
Localisation: Ozoir la Ferrière

MessagePosté le: 07-01-2008 08:55    Sujet du message: Répondre en citant

coucou les filles,

bon je vous mettrais ce soir, le menu reformuler, car il est finalisé...

et je commence la production des menu-photophore ce soir ou demain !! je vous mettrais des photos !!
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
aude77330
Pipelette Perle
Pipelette Perle


Inscrit le: 21 Aoû 2007
Messages: 2237
Localisation: Ozoir la Ferrière

MessagePosté le: 07-01-2008 08:56    Sujet du message: Répondre en citant

kittyaudrey a écrit:
hello aude! dit c'est qui ton traiteur car ton menu ressemble bcp bcp bcp au mien!!!!


s'il est à ozoir (ma ville ) et bien c'est le même Wink
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Mon-Mariage.com Index du Forum -> Traiteur et location de salle Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum