Nom peigne coiffure mariée??

Cela ne vous quittera plus, gage de votre amour...

Modérateur: admin

Nom peigne coiffure mariée??

Message non lupar Tish » 07 Jan 2012, 16:47

Bonjour à toutes et une nouvelle fois Meilleurs Voeux !! (paraît qu'on peut le dire jusqu'au 30 janvier :-p)

Je suis à la recherche d'un nom que j'avais vu une fois mais pas retenu :-( C'est le nom du peigne (ou broche à cheveux) que l'on offre à la future mariée selon la tradition. C'est un nom anglais je crois qui se termine en "or" ou "tor" un truc comme ça. Je ne vous aide pas beaucoup, mais si ça vous dit quelque chose, s'il vous plait n'hésitez pas !
Merci et bises à vous ! :-)
Image
Tish
Pipelette de bois
Pipelette de bois
 
Messages: 416
Inscription: 08 Aoû 2011, 16:49

Re: Nom peigne coiffure mariée??

Message non lupar Tish » 08 Jan 2012, 00:42

Bon, visiblement je n'ai pas dû être assez claire dans la formulation de ma demande :-(.....
Image
Tish
Pipelette de bois
Pipelette de bois
 
Messages: 416
Inscription: 08 Aoû 2011, 16:49

Re: Nom peigne coiffure mariée??

Message non lupar Nyoh » 08 Jan 2012, 01:02

Fascinator!
Image
Avatar de l’utilisateur
Nyoh
Pipelette Etain
Pipelette Etain
 
Messages: 554
Inscription: 30 Oct 2009, 11:30

Re: Nom peigne coiffure mariée??

Message non lupar juju74 » 08 Jan 2012, 13:07

fascinator c'est pas le truc que l'on offre traditionnellement à la future mariée ( d'ailleurs c'est pas une tradition française mais anglo-saxonne il me semble )
mais c'est le " hair comb "
parce que le fascinator peu être fabriqué avec des barrettes ou sur un serre tête aussi ( fait avec plume , mini chapeau fleurs etc ... ) ; le hair comb c'est que sur peigne et c'est que pour tenir le chignon ( avec le voile parfois ) ( fait en perle en strass etc ... )

le fascinator tout le monde peu en porter le jour du mariage c'est un accessoire qui n'est pas réservé qu'à la mariée alors que le hair comb oui c'est plutot elle qui en porte un mais pas les autres
( je peux te fabriquer les 2 d'ailleurs si tu veux à savoir que je fait les fascinator aussi sur peigne parce que je trouve que ça tient mieux )


fascinator : http://lifeisreallybeautiful.com/beauti ... it-in-u-s/

hair comb : http://www.google.fr/imgres?q=my+hair+c ... 0&bih=1078

http://www.google.fr/imgres?q=my+hair+c ... 0&bih=1078

:wink:
Image
un clavier d'ordinateur c'est juste pour écrire mal le Français ?
http://www.mon-mariage.com/forum-mariage/juju74-drole-oiseau-rencontre-oiseau-rare-t34832.html
Avatar de l’utilisateur
juju74
Pipelette Albatre
Pipelette Albatre
 
Messages: 10957
Inscription: 05 Sep 2007, 07:58
Localisation: haute-savoie

Re: Nom peigne coiffure mariée??

Message non lupar Tish » 08 Jan 2012, 20:39

juju74 a écrit:fascinator c'est pas le truc que l'on offre traditionnellement à la future mariée ( d'ailleurs c'est pas une tradition française mais anglo-saxonne il me semble )
mais c'est le " hair comb "
parce que le fascinator peu être fabriqué avec des barrettes ou sur un serre tête aussi ( fait avec plume , mini chapeau fleurs etc ... ) ; le hair comb c'est que sur peigne et c'est que pour tenir le chignon ( avec le voile parfois ) ( fait en perle en strass etc ... )

le fascinator tout le monde peu en porter le jour du mariage c'est un accessoire qui n'est pas réservé qu'à la mariée alors que le hair comb oui c'est plutot elle qui en porte un mais pas les autres
( je peux te fabriquer les 2 d'ailleurs si tu veux à savoir que je fait les fascinator aussi sur peigne parce que je trouve que ça tient mieux )


fascinator : http://lifeisreallybeautiful.com/beauti ... it-in-u-s/

hair comb : http://www.google.fr/imgres?q=my+hair+c ... 0&bih=1078

http://www.google.fr/imgres?q=my+hair+c ... 0&bih=1078

:wink:


C'est pour ça que le mot "comb" apparaissait dans les traductions que je demadais sur le net !! :-)

Merci beaucoup pour toutes ces explications ! :-)
Image
Tish
Pipelette de bois
Pipelette de bois
 
Messages: 416
Inscription: 08 Aoû 2011, 16:49

Re: Nom peigne coiffure mariée??

Message non lupar Tish » 08 Jan 2012, 20:48

Juju,
Je porterai un voile qui tombera seulement sur l'arrière, il n'y aura pas de partie recouvrant mon visage. Du coup, j'aimerais en effet trouver une jolie broche pour tenir ma coiffure, sachant que mon voile possède déjà un peigne pour s'accrocher. Je ne sais pas si je suis claire. J'essaye de trouver une photo.
As-tu des photos de tes réalisations ? Cela m'intéresse :-)
Image
Tish
Pipelette de bois
Pipelette de bois
 
Messages: 416
Inscription: 08 Aoû 2011, 16:49

Re: Nom peigne coiffure mariée??

Message non lupar Tish » 08 Jan 2012, 20:49

Nyoh a écrit:Fascinator!


Merci :-)
Image
Tish
Pipelette de bois
Pipelette de bois
 
Messages: 416
Inscription: 08 Aoû 2011, 16:49


Retourner vers Bijoux, Parure & alliances

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités